1."The land mine is eternally prepared to take victims, " Williams said in her Nobel address.
威廉姆斯在诺贝尔奖答谢词中说:“地雷永远在那里等候牺牲者。”
2.All of these developments have had a great impact, which is reflected in the dramatic reduction of land mine causalities.
这些变化已产生巨大的影响,这一点反映在地雷伤亡人数的大幅下降。
3.Or just a dark blue land mine that'll explode without a decent warning ?
还是深蓝地雷,会毫无预警的引爆?。
4.The proposed scheme addresses several weaknesses associated with previous adaptations of morphological approaches to land mine detection.
拟议的计划涉及一些弱点与以往的调整形态办法地雷侦测。
5.I don't mean this. I mean everything-- The wars, the betrayal, The watctchi out for every possible land mine. It's exhausting.
我是说这个,是这所有的一切-,我们的战争,我们的背叛,我们对彼此的陷害。我厌倦了。
6.He asked for volunteers among his staff and created a new team to work on solving the land mine problem.
他从自己的员工中挑选志愿者,并成立了一只新的团队,致力于解决地雷问题。
7.Many banks in Taiwan are mired in their operation after the ordeal of the financial storm in Asia and the so-called land-mine storm at home.
台湾在历经亚洲金融风暴以及本土银行地雷风暴之后,许多银行经营已陷入进退维谷的窘境。
8.warned that there was a land mine under her left foot.
探测器发出警报:她左脚下有一枚地雷。
9.In golf architecture, tightly mowed grass is the nearest thing we have to a land mine.
在高尔夫建筑学中,紧促的剪草是最接近于地雷的事情。
10."The young workman who saw it was astounded and shouted 'land mine! '" the university statement said.
“发掘的小伙子看到铜罐时惊呆了,并大叫到“地雷””,该大学称。